Vocês dois devem ter nascido num encontro evangélico.
Da. Vas dvojica sigurno ste se rodili na protestantskoj obnovi.
Lembro de Ferrie discursando num encontro de veteranos... esbravejando contra Castro.
Sjeæam se tog Ferrieja. Govorio je na skupu veterana...vikao protiv Castra. Ekstremistièke stvari.
O que é que você faz num encontro então?
Šta li tek radiš na pravom sastanku?
Você não vê que estou num encontro?
Zar ne vidiš da sam na sastanku?
Conheci a Doris num encontro duplo... com um amigo meu, que saía com uma amiga dela.
Doris sam upoznao preko kolege, koji je bio sa njenom prijateljicom.
Quase como nós num encontro, não é, Morales?
Skoro kao da smo na sastanku, zar ne, Moralesova?
Eu te disse que já tinha conhecido ela nas docas, mas ele insistiu num encontro social.
Rekao sam mu da sam je veæ upoznao, ali je insistirao.
Você quer lembrar desse dia quando estiver com um cara, num encontro?
Hoæeš da se seæaš toga na sastanku?
Ele disse que estava num encontro com um cliente no Arizona, mas o hotel não tem registro dele.
Rekao je da ide u Arizonu na sastanak, ali nije onðe.
Mas eu estou num encontro com o Troy.
Ali na sastanku sam. S Troyem.
Você e eu iremos num encontro duplo essa noite.
Izlazimo u cetvero. Veceras. - Što?
Ok, você está num "encontro às cegas"
Ok, zamisli da si na sastanku naslepo.
Olha aquelas garotas ali, e eu aqui preso num encontro.
Погледај оне самкиње, а ја сам запео на споју.
Eu não fui forçada a vir num encontro tedioso para que o meu marido não seja dispensado da Unidade.
Ne odazvati se bio bi razlog za otpust mog supruga?
Mas não disse nada sobre irmã e irmão num encontro de casais.
I to je preraslo u dvostruki spoj brata i sestre?
Não acredito que estou num encontro com uma prostituta.
Ne mogu da verujem da sam na sastanku sa kurvom.
Se eles soubessem que eu tava num encontro, seguindo em frente, iam ficar acabados.
Da su znali da smo mi bili na sastanku, da sam ja pokušavao da nastavim, to bi ih razorilo.
Meu marido está num encontro com outra mulher.
Moj muz dovodi devojku na moje skupljanje donacija.
Esse não é um lugar que eu traria alguém num encontro.
Inace ovo nije mesto na koje izvedem nekoga na sastanak.
O que você precisa é ficar sóbrio e ir num encontro.
Ono što treba da uradiš je da se otrezniš i odeš na okupljanje.
E tem um fio de esperança nisso, também, sabe, porque não trabalhamos mais juntos, então podemos ir num encontro.
I, hej, ima i pozitivnih stvari u ovome, znaš, jer više ne radimo zajedno, što znaèi, moæi æemo da izaðemo na sudar.
Uma vez eu dei o meu Visa num encontro para ela abastecer o carro para mim e na minha próxima fatura havia cobranças de implante de silicone e de um Playstation 3.
Jednom sam dao devojci moju Vizu da mi natoèi benzin, a kad je stigao raèun naplatili su mi ugradnju silikona i Playstation 3.
Então vai ficar aí tirando sarro enquanto a Penny foi num encontro com o Dr. Apu do mercadinho?
Znaèi sedeæeš ovde neraspoložen dok je Penny napolju sa Dr. Apu-om iz "Kwik-e mart"-a?
Está num encontro, montada na besta de um jovem.
Na sastanku je, jaše zvijer nekog klinca.
Mas também me avisou para não falar sobre minha esposa morta, num encontro com uma mulher linda.
Ali me je, tako e, savetovala da ne govorim o svojoj mrtvoj ženi... na sastanku sa prelepom ženom.
Nada, nunca tinham me chamado de idiota num encontro.
Ništa. Niko mi nije to rekao na prvom sastanku.
Mas então percebi que não tinha estado num encontro há 2 anos.
Ali onda sam shvatila da nisam izašla ni sa kim veæ dve godine.
Estamos parados no corredor, num encontro constrangedor.
Stojimo u hodniku na pola puta, i proživljavamo neprijatan susret.
Nós nem sequer saímos num encontro, agora somos um casal acolhendo crianças, fazendo malabarismos?
Jos nismo ni jednom izasli, a sada smo par koji deli brigu o deci?
Então, o que vestir num encontro para velejar?
Pa, šta æeš da obuèeš za sudar na jedrenju?
A única razão pra usar chapéu num encontro é se for pra esconder uma falha no cabelo.
Jedini razlog zašto bi nosio kapu na sastanku je da sakriješ æelavo mjesto.
Se pode ir num encontro com minha namorada, não preciso usar calças no seu apartamento!
Ako ti možeš izaæi s mojom djevojkom, ja mogu skinuti hlaèe u tvome stanu!
Barker estava num encontro de brincadeiras com Artie!
Barker je jutros bio na igralištu sa Artijem.
Uma das minhas regras é que não pode transar com outra pessoa num encontro nosso.
Jedno od mojih nepisanih pravila je da se ne jebeš s nekim kad smo zajedno.
Achei que estaria num encontro quente, numa escalada com as pernas longas da Claire.
Mislila sam da æeš biti sa svojom dugonogom Claire.
Mas não sei se usaria num encontro.
Nisam baš nameravala da je nosim na ljubavne sastanke.
E que tipo de homem vai de shorts num encontro?
A kakav se to muškarac pojavi na sastanku u šortsu?
Um dia, ela estará voltando da escola, ou estará num encontro, ou se divertindo com amigos,
Jednog dana æe se vraæati iz škole ili æe biti na sastanku ili æe se družiti s prijateljicama.
Sempre havia um casal bem-intencionado me dizendo diretamente numa reunião de família, ou num encontro de amigos: "Pois é, você sabe que não é uma ótima mãe considerando o quanto você investe na sua carreira, não sabe?"
Tako imate dobronamerni par koji vam direktno kaže na porodičnom okupljanju ili okupljanju prijatelja da, ma daj, moraš znati da nisi sjajna mama, s obzirom na to koliko ulažeš u svoju karijeru, zar ne?
IBI: Lembre-se...você está num encontro com minha ideia, não comigo.
IBI: Zapamti - na sastanku si sa mojom idejom, ne sa mnom.
Eu diria que eles tinham setenta e tantos anos, e eu diria que eles estavam num encontro, porque ele estava vestindo um terninho muito arrumado com uma gravata amarela, terno marrom.
Rekao bih da su bili u kasnim sedamdesetim i rekao bih da su bili na ljubavnom sastanku, zato što je on bio u lepom odelcetu sa žutom kravatom - odelo braon boje.
1.1243150234222s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na spoju sam sa spojenim blizancima. 